Why You Shouldn’t Pray For President Trump

Trump
Trump

First of all, years ago, here’s why I wouldn’t pray for President Obama.

Because…

He doesn’t agree with my political philosophy.

He’s made horrible comments about women.

He is a racist.

Etc.

Why I WILL pray for president Trump:

Because…

IF all of the above were to be true, then he needs lots of prayer!

Because no matter who is in the office of the president, NO president will ever be perfect…they all need prayer.

Because we are commanded to by Paul (1 Timothy 2:1-4).

And no, this is not the type of prayer I’m talking about!

Let’s join together and ask God to give our president peace and wisdom as he governs the affairs of our nation. Let’s ask God to bless his family. Let’s ask God for his presence to be made known in our president’s life.

What’s your choice?

 

¿Estás en el punto de ruptura?

Photo Jul 27, 6 31 40 PM ruptura
ruptura

El punto de ruptura es el preámbulo al momento cuando estás a punto de pasar de una realidad a otra.
 
Es cuando tu proyecto está casi muerto, pero de repente ves un rayo de luz – una respuesta – una salida que lo traerá de vuelta a la vida.
 
Es cuando tu equipo de basketball va perdiendo por 10 puntos con 20 segundos por jugar, pero de pronto todo comienza a funcionar y la distancia se acorta de 10 a 8, a 5, a 2…
 

Es cuando tu matrimonio está en dificultades, pero de repente te das cuenta de una nueva verdad acerca de lo que necesitas hacer, y comienzas a reconstruir, paso por paso.

El punto de ruptura es un punto poderoso en la vida de cada ser humano.

Pero, necesitas entender algo sobre todo punto de ruptura:

A este punto te estarás preguntando ¿por qué es que estoy leyendo tus palabras? Pero, ¡quédate conmigo!

Verás, la complacencia trae una cierta cantidad de dolor, pero no mucho. Cuando alguien decide tratar con algún problema para poder alcanzar el punto de ruptura, es entonces cuando la cantidad mas grande de dolor comienza.

Imagina que tienes 50 libras de sobrepeso (algunos de nosotros no tenemos que imaginarlo) y no, ¡no estoy hablando de ti!

Pero si tuvieras un sobrepeso de 50 libras, seguramente estarías experimentando de una pequeña cantidad de dolor… incomodidad, reflujo ácido, dolor de espalda, etc.

Hay dolor en la complacencia. Pero, cuando finalmente decides que quieres perder ese peso y ponerte en forma, de pronto te encuentras con que tienes muchos otros niveles de dolor: levantarte temprano, seguir una dieta apropiada, dolor en los músculos por causa del ejercicio, etc.

En este punto, tu nivel de dolor se intensifica dramáticamente. Es lo mismo si tu quieres salir de tus deudas, construir un negocio exitoso, hacer cambios en tu matrimonio, vivir una vida con mas moral, o cualquier otra cosa.

Pero, ¡hay una promesa en el otro lado! El camino hacia tu éxito requiere experimentar dolor, pero una vez que llegas al otro lado del punto de ruptura, experimentarás la euforia de haber logrado un cambio mayor en tu vida. En este punto, ¡el dolor habrá valido la pena!

Quizás estas pasando por un dolor increíble en estos momentos en alguna área de tu vida. Te preguntas cuando va a terminar. Deseas que el dolor pare.

Permíteme preguntarte: ¿No será, que estas al borde de la ruptura?

Prepárate…¡porque vendrá!

Are You At The Point Of Breakthrough?

Photo Jul 27, 6 31 40 PM Breakthrough
Breakthrough

Are you at the point of breakthrough?

The breakthrough point is the liminal moment when you are about to pass from one reality to another one.

It’s when your project is almost dead, but suddenly you see a ray of light – an answer – a way out that will bring it back to life.

It’s when your basketball team is down by 10 points with 20 seconds to go, but suddenly everything starts to click, and the distance goes from 10, to 8, to 5, to 2…

It’s when your marriage is on the rocks, but suddently you realize a new truth about what needs to happen, and you begin to rebuild, step by step.

The breakthrough point is a powerful point in every human’s life.

But, you must understand something about EVERY breakthrough:

At this point you’re wondering why you’re even reading my words! But, bear with me!

You see, complacency carries a certain amount of pain, but not much of it. When anyone decides to deal with an issue in order to achieve a breakthrough, that is when the greatest amount of pain starts.

Imagine this…you’re 50 pounds overweight (some of us don’t have to imagine this)! And no, I’m not talking about you!

But, if you were 50 pounds overweight, you would have a certain amount of pain…discomfort, acid reflux, minor back pain, etc.

There is pain to complacency. But, when you decide finally that you want to shed that weight and get in shape, all of a sudden you have a whole other level of pain: early mornings, a proper diet, sore muscles from working out, etc.

At that point, your level of pain dramatically intensifies. This is the same if you want to get out of debt, build a successful business, change your marriage, live a more moral life, or anything else.

But, there is a promise on the other side! The pathway to your success requires pain, but once you breakthrough, you will experience the euphoria of a major change in your life. At that point, the pain becomes worth it!

Maybe you’re going through an incredible amount of pain right now in some area of your life. You’re wondering when it’s going to end. You wish it would just stop.

Let me ask you this: Could it be that you’re on the verge of a breakthrough?

Get ready…it’s coming!

Volteando Piedras

1-12-17-volteando-piedras
volteando piedras

Me encanta el canal de televisión conocido como “The Food Network” y HGTV también. Estos son canales que yo podría mirar todo el día. De hecho son canales que he visto todo el día… ¡pero afortunadamente no recientemente!
El Chef Chris Cosentino, quien es un anfitrión en el canal “The Food Network”, cree que ninguna parte de un animal debería ser desperdiciada en el proceso de cocinar. ¡Usa todas!
Si expandimos este concepto a nuestra vida diaria, podría sonar mas o menos así:
No desperdicies ninguna oportunidad que tengas. No desperdicies ningún recurso a tu disposición.
¿Qué tan a menudo permitimos que diferentes aspectos de nuestras vidas…habilidades, recursos financieros, relaciones influyentes, nuevas oportunidades, etc…simplemente sean desperdiciados por no tomar ventaja de ellos?
Proverbios 12:27 dice,
“Los perezosos ni siquiera cocinan la presa que han atrapado, pero los diligentes aprovechan todo lo que encuentran”
La pregunta es esta: ¿Estás siendo diligente?
¿Estás usando cada recurso, cada oportunidad, cada relación a tu disposición? No estamos hablando sobre abusar, o simplemente “usar” cosas. ¡Para nada! Pero si Dios te ha dado algo para que lo uses, entonces seria una lástima no hacerlo.

Noté esto hace un par de meses mientras iniciaba una pequeña recaudación de fondos. Me di cuenta de que había gente lista y dispuesta para donar a la causa que estábamos llevando a cabo, pero que no habrían donado si yo no les hubiera hecho saber sobre lo que estábamos haciendo.

Existe una frase común en el idioma inglés que es usada con mucha frecuencia: “No dejes piedra sin voltear”

¿Estás volteando cada piedra a tu alrededor para maximizar el potencial que existe? No pierdas o dejes ir tus oportunidades y recursos que te fueron dados por Dios.

¡Vive al Máximo!

El Dolor De Las Riquezas

1-10-17-riquezas
El dolor de las riquezas

Justo ahora me encuentro leyendo el libro de Proverbios. Como parte de los 66 libros de la Biblia, es único ya que su enfoque no está en recapitular historia, sino en compartir sabiduría sobre la vida diaria.
Ha habido muchos proverbios de este libro que han llamado mi atención recientemente. Uno de ellos es el siguiente,  lo encontramos en Proverbios 13:8 y dice:
“Con su riqueza el rico pone a salvo su vida, pero al pobre no hay ni quien lo amenace.”
‭‭Es un dicho muy simple, pero contiene un gran impacto. Compara a dos clases de personas, utilizando al dinero como el factor de conexión. Este proverbio básicamente admite una simple realidad… mientras que la persona rica tiene la capacidad de poder escapar de situaciones amenazantes usando el dinero que posee, la persona pobre, para comenzar podría jamas encontrarse en una situación amenazante.
La ecuación de ese proverbio es la siguiente: Ser rico = ser secuestrado, ser pobre = vivir en paz.
Ahora, este proverbio no es solo simplemente sobre ser rico o pobre. Y realmente no es sobre ser secuestrado. Es mas bien para comunicarnos la siguiente verdad:
Con mayores riquezas vienen mayores dificultades.
Ahora, vamos a expandir el concepto de ser rico. El concepto de riqueza puede aplicarse a dinero, influencia, poder, relaciones, recursos, etc. Entre mas rico seas en cualquier area de tu vida, vendrán sus correspondientes dificultades.
Tal vez quieras poseer tu propio negocio, crear un producto exitoso, ganar mucha influencia, o simplemente hacer algo GRANDE en alguna area de tu vida. Debes entender que al hacer eso, te estarás abriendo a pagar un costo que de otro modo no experimentarías.
Así que, ¡ve por ello! Cumple grandes sueños y alcanza grandes metas, pero prepárate para la dificultad que viene al querer vivir tu vida a ese nivel.
Si estás listo para el sacrificio, estarás también listo para el éxito que el sacrificio te traerá. Escala tu montaña, pero calcula el costo con anticipación.
¡Que tu 2017 sea un año de éxito increíble!

Turning Stones

1-12-17-turning-stones

I love The Food Network. And, HGTV as well. They’re both channels that I could binge watch all day. They’re both channels I HAVE binge watched all day…but fortunately not recently!

Chef Chris Cosentino, a host on The Food Network, believes that no part of an animal should be wasted in the process of cooking. Use it all!

If we expand this concept to our daily lives, it might sound like this:

Don’t waste any opportunity you have. Don’t waste any resource at your disposal.

How often do we allow different aspects of our lives…abilities, financial resources, influential relationships, new opportunities, etc…simply to be wasted because we don’t take advantage of them?

Proverbs 12:27 says,

   “Lazy people don’t even cook the game they catch, but the                    diligent make use of everything they find.”

The question is this: Are you being diligent?

Are you using every resource, every opportunity, every relationship at your disposal? We are not talking about abuse here, or simply “using” stuff. Not at all! But if God has given you something to be used, then it is a failure to not develop it.

I realized this a couple of months ago as I started to do a bit of fundraising. I realized that there were people ready and willing to donate to things I was developing, but wouldn’t have donated if I didn’t let them know what I was doing!

There’s a common English phrase that is used many times: “Leave no stone unturned”.

Are you turning over every stone around you to maximize the potential that exists? Don’t miss out or let go of your God-given opportunities and resources.

Live to the max!

The Pain of Riches

The Pain of Riches

Right now, I am reading the book of Proverbs. As one of the 66 books of the Bible, it’s unique in that its focus is not about recounting history, but about sharing wisdom about daily life.

There have been many proverbs from the book that have stood out to me recently. One of those is the following, found in Proverbs 13:8. It says,

   “The rich can pay a ransom for their lives, but the poor won’t even get      threatened.”

It’s a pretty simple saying, but it packs a big punch. It compares to classes of people, using money as the connecting factor. This proverb basically admits to a simple reality…while the rich person might be able to get out of a threatening situation with the money they have, the poor person would never find themselves in that threatening situation to begin with.

The equation in this proverb is the following: be rich = get kidnapped, be  poor = live in peace.

Now, this proverb is not simply about being rich or poor. And it’s not really about being kidnapped. It’s communicating this important truth:

With greater riches comes greater difficulty.

Now, let’s expand the concept of being rich. Riches can apply to money, influence, power, relationships, resources,, etc. The richer you are in any area of your life brings with it corresponding difficulties.

Maybe you want to own your own business, build a successful product, gain a lot of influence, or simply do something BIG in some area of your life. Understand that by doing so, you open yourself up to a cost that you wouldn’t experience otherwise.

So, go for it! Accomplish big dreams and big goals, but be ready for the difficulty that comes with living your life at that level.

If you’re ready for the sacrifice, you’ll be ready for the success that the sacrifice will bring. Climb your mountain, but count the cost ahead of time.

May your 2017 be a year of incredible success!

‭‭

Libertad y Sacrificio

libertad y sacrificio
Todos deseamos libertad. El anhelo de la misma está dentro de todos y cada uno de nosotros. Pero hay una verdad que debemos entender de manera que podamos ser libres, y comienza con esto: la libertad y el sacrificio van juntos.
 
No hay escapatoria. Cada persona que quiere vivir libre va a experimentar el sacrificio, pérdida y dificultad. Ahora, eso nos conduce a esta simple verdad: tú eliges el orden.
 
Podemos elegir la libertad primero, lo que nos conduce como resultado, al sacrificio. O bien, podemos elegir primero el sacrificio, lo que nos conducirá al final, a la libertad.
 
La pregunta es la siguiente: ¿Cuál es el orden correcto?
 
Acabamos de pasar los días festivos de fin de año, y todos hemos experimentado el orden de “Libertad primero, después el sacrificio”
 
-Comiste demasiado (libertad), luego sufriste las consecuencias de ello (sacrificio).
 
-Gastaste mas dinero en regalos de Navidad de lo que tu presupuesto te permitía (libertad),  ahora debes de arreglártelas con la deuda que adquiriste (sacrificio).
 
-Esperaste demasiado tiempo para comprar regalos debido a la procrastinación (libertad), ahora tienes algunos miembros de tu familia molestos contigo por que no elegiste los regalos correctos (sacrificio).
 
Ahora, si invirtiéramos el orden ¿cómo serían las cosas?
 
Comer la cantidad adecuada de alimentos (sacrificio), pero sentirte bien después (libertad).
 
Gastar dentro de tu presupuesto para regalos (sacrificio) y darte cuenta de que estarás financieramente bien para entrar en el nuevo año (libertad).
 
Y así podríamos continuar.
 
Yo te sugiero que el mejor orden es sacrificar primero, y luego experimentar la libertad.
 
Creo que lo que viene en segundo lugar opaca lo que fue hecho en primer lugar. A lo que me refiero con esto es que en cualquier caso donde el sacrificio es puesto primero, la libertad que resulta es mas grande que el sacrificio que se llevó a cabo. Cuando la libertad es puesta primero, el sacrificio que resulta es mas grande que la libertad de la cual se disfrutó.
 
La conclusión es esta: La persona que desea cantidades mas grandes de libertad debería siempre poner el sacrificio al principio de la ecuación.
 
¿Deseas libertad? Libertad en las finanzas, en tus relaciones, en tu relación con Dios, en el negocio que diriges o para el que trabajas? El camino para llegar a esa libertad es un camino de sacrificio.
 
La razón por la cual la mayoría de las resoluciones de año nuevo no funcionan es porque la mayoría de la gente esta comprometida con la meta final (libertad), sin estar dispuestos a soportar el camino que los llevará ahí. O mejor dicho, la mayoría de la gente quiere la libertad que su resolución o propósito les da primero, de manera que ellos nunca estuvieron realmente comprometidos con el sacrificio de dicha resolución.
 

¿Qué sacrificios necesitas hacer hoy de modo que puedas experimentar cantidades mas grandes de libertad mañana?

¡Comprométete con esos sacrificios y verás tu vida ir al siguiente nivel!

Freedom And Sacrifice

1-03-17-freedom and sacrifice
freedom and sacrifice

We all desire freedom. The longing for it is built into each and every one of us. But there is one truth we must understand in order to be free, and it begins with this: Freedom and Sacrifice go together.

There is no escaping it. Every single person who wants to live free is going to experience sacrifice, loss, and difficulty. Now, this leads us to the simple truth: You choose the order.

We can choose freedom first, which leads to sacrifice as the result of it. Or, we can choose to sacrifice first, which leads to freedom at the end of it.

The question is the following: Which is the correct order?

Since we’ve just passed through the holidays, we have all experienced the “freedom first, sacrifice second” order of things.

-You ate too much food (freedom), then suffered the consequences      of that later (sacrifice).

-You spent more than your budget allowed for Christmas gifts                  (freedom), and now have to deal with the debt that follows                      (sacrifice).

-You waited too long to buy your gifts due to procrastination                   (freedom), and now, because of not getting the right gifts, you’ve         got some family members mad at you (sacrifice)!

Now, if the order was reversed, what would that look like?

-Eating the right amount of food (sacrifice) and feeling good later          because of it (freedom)!

-Spending within your budget for gifts (sacrifice) and realizing that        you are set up financially well for the new year (freedom)!

-And so on.

I suggest that the best order is to sacrifice first, then experience freedom second.

I believe that what comes in second place overshadows what was done in the first place. What I mean by this is that whenever sacrifice is placed first, the freedom that results is even greater than the sacrifice that was taken. When freedom is placed first, the sacrifice that results is even greater than the freedom that was taken.

The conclusion is this: The person who desires greater amounts of freedom should always place sacrifice first in the equation.

Do you desire freedom? Freedom in finances, in relationships, in your relationship with God, in the business you lead or work in? The pathway to that freedom is  a pathway of sacrifice.

The reason why most New Year’s Resolutions don’t work is because most people are committed to the end goal (freedom), without willing to endure the pathway (sacrifice) to get there. Or better said, most people want the freedom that their resolution gives first, so they were never really committed to the sacrifice of that resolution.

What sacrifices do you need to make today in order to experience greater amounts of freedom tomorrow?

Commit to it and you will see your life go to the next level!